After much consideration, thinking and rethinking about a new concept to bring to the blog, I have come around to take it again; I understood there’s no real need of a ‘concept’, I just want to bring something to the table, contribute somehow and have a way to escape and express myself. I honestly needed a push and got it, and I understood how fear and waiting for perfectness do nothing for us but stop us from getting ahead.
The last year or so I’ve been studying, working on my thesis, enjoying traveling with my boyfriend and helping all I can with an initiative I’ll talk to you about later. Right now I’m mostly working on finishing my graduate school on Sociology, which means I actually have two more months of classes and then get my thesis done to continue my life with many opportunities that are being presented to me. I feel honored for all that is going on in my life and I want to share it on this blog alongside all my thoughts on fashion or life, outfits, things I enjoy, inspirations, and anything that deserves to be shared (in my opinion). I hope this comeback brings great thing for all of us who share this. Thanks for reading.
Traducción…
Luego de mucha consideración, pensando y repensando un nuevo concepto que traer al blog, he retornado para retomarlo; entendí que no hay necesidad real de un ‘concepto’, solo quiero poner algo sobre la mesa, contribuir en alguna medida y tener una vía de escape y expresarme. Honestamente necesitaba un empuje y lo obtuve, y entendí que el miedo y el esperar la perfección no hacen nada por nosotros, solo frenarnos de seguir adelante.
El último año aproximadamente he estado estudiando, trabajando en mi tesis, disfrutando de viajes con mi novio y ayudando en todo lo que pueda a una iniciativa de la cual les hablaré más adelante. Ahorita estoy más que todo trabajando en terminar mis estudios para graduarme, para lo cual quedan sólo 2 meses de clases y luego terminar mi tesis para continuar mi vida con muchas oportunidades que se me están presentando. Me siento honrada por todo lo que está pasando en mi vida y quiero compartirlo en este blog junto con todos mis pensamientos sobre la moda o la vida, atuendos, cosas que disfruto, inspiraciones y lo que sea que merezca ser compartido (en mi opinión). Espero que este regreso traiga grandes cosas para los que compartimos esto. Gracias por leer.
