Sorry I was absent for a wile. I now come with some inspiration that represents mi wishing of late: being on he beach or at a park!. Enjoy it!
Traducción…
Disculpen que he estado ausente por un tiempo. Ahora les vengo con alguna inspiración representante de mis recientes deseos: estar en la playa o en un parque!. Disfruten!
photos via: studded hearts, because im addicted, desire to inspire, little plastic horses
One of my favorite editorials of all time. Brigitte Bardot inspired, perfect make-up and hair, and the clothes. Simply flawless. Enjoy…
Traducción…
Uno de mis editoriales favoritos de todos los tiempos. Inspirado en Brigitte Bardot, maquillaje perfecto, peinado perfecto, y la ropa. Simplemente perfecto. Disfruten…
Photographer: Derek Handerson
Art Direction: Christine Thornton
Stylist: Billie Iveson
Model: Selange
Hair: Sophie Roberts
Make Up: Justine Purdue
via: russhmagazine
Pinks, blues, pearls, beading, luxury, lust, seduction, red lips, perfect skin and wet hair in a bed with perfectly white sheets. These dresses seem extremely perfect for me now, just what I want!
Traducción…
Rosas, azules, perlas, bordados, lujo, lujuria, seducción, labios rojos, piel perfecta y cabellos mojados en una cama con perfectas sábanas blancas. Estos vestidos parecen extremadamente perfectos para mi ahorita, justo lo que quiero!
Lisa Cant by Max Abadian for Dress to Kill Magazine
via: FGR
Today I would like to talk to you about some of the world’s biggest style and fashion icons of our time: the Olsen twins.
Mary-Kate and Ashley have been on my life well, for my whole life. From their roles in TV series to their own movies (which I must admit I treasured when I was little), these twins have definitely influenced me a lot, especially my fashion sense, as they have influenced the entire world as well and continue to do so.
Today Mary-Kate and Ashley Olsen have turned themselves into an empire, one that not only consists in an economic matter -their movies, TV series and their two clothing brands: Elizabeth and James and The Row are two of the most renown and influential brands of today-, but it also consists in a cultural/social empire, starting with their personal styles, photographed by paparazzi more than any other celebrity in the world, and so they influence a lot of people.
I now want to show you some pictures I have found in the Web featuring some of my favorite outfits of theirs. I hope these give you inspiration and/or ideas, enjoy!
Traducción…
Hoy quiero hablarles de unas de los iconos más grandes del mundo en nuestro tiempo: las gemelas Olsen.
Mary-Kate y Ashley Olsen han estado en mi vida pues bueno, toda mi vida. Desde sus roles en series de TV hasta sus propias peliculas (con las cuales debo admitir que estaba obsesionada de chiquita), estas gemelas definitivamente me han influenciado un monton, especialmente mi sentido de la moda, así como han influenciado a todo el mundo también y continuan haciendolo.
Hoy día Mary-Kate y Ashley Olsen se han convertido a ellas mismas en un imperio, uno que no solo consiste en asuntos económicos -sus películas, series de TV y sus dos marcas de ropa: Elizabeth and James y The Row son dos de las marcas más reconocidas e influyentes de hoy-, pero también consiste en un imperio cultural/social, empezando por sus estilos personales, fotografiadas por los paparazzi mpas que ninguna otra celebridad en el mundo, por lo tanto han influenciado a mucha gente.
Ahora quiero mostratles algunas fotos que he encontrado en la Web con los atuendos que más me han gustado de ellas. Espero que les inspire y/o les de ideas, ¡disfruten!
via: studded hearts
Going for knits today for sure…. I love a great white or beige knit sweater or cardigan… just, who doesn’t?
Traducción…
Voy a por tejidos hoy de seguro… Amo un buen sweater o cardigan tejido blanco o beige… ¿a quien puede no gustarle?
images via: studded hearts
I know I have not commented on the blog about any of the collections of this past fashion month. I think it has been quite a great month for fashion as I have liked many of the collections, loved some more and hated a few pieces of some shows, but what’s to love if there’s anything to hate, right?. This time I’m seriously impressed by this two collections, two classics of Paris that can never be denied the empire owned by them. Chanel and Louis Vuitton are two houses of fashion that as for today are able to pull anything off because of their experience, they can send down the runway anything they want and they will be for sure well executed, and they can have any concept of their desire to their collections. Of course they do have an extreme pressure from the clients, the public and all the fashion hemisphere, but with the huge expectations of great collections, I think there will always be people who love and people who hate it.
This time I am honestly parted in two. These collections have some pieces I absolutely adore and some I just have to hate, because I do not think them beautiful. But I definitely think they’re great collections that must be seen with the whole shows which are also great spectacles, specially LV’s. I leave it to you to decide if you love them, or hate them.
Traducción…
Sé que no he comentado en el blog acerca de las colecciones de este pasado mes de la moda. Pienso que ha sido un gran mes para la moda ya que me han gustado muchas de las collecciones, amado unas cuantas mas y odiado algunas piezas de algunos shows, pero qué se puede amar si no hay nada que odiad, ¿no?. Esta vez estoy seriamente impresionada por estas dos colecciones, dos clásicos de Paris a los cuales no se les puede negar el imperio de que son dueños. Chanel y Louis Vuitton son dos casas de moda que hoy por hoy son capaces de lograr cualquier cosa debido a su experiencia, pueden mandar por la pasarela lo que quieran y va a estar por seguro bien ejecutado, y pueden tener el concepto que quieran para cada colección. Por supuesto que tienen una extrema presión de sus clientes, público y el hemisferio de la moda, pero con las altas expectativas para cada colección, creo que siempre habrá quienes las amen y siempre habrá quienes las odien.
Esta vez estoy honestamente dividida en dos. Estas colecciones tienen piezas que adoro absolutamente y otras que simplemente tengo que odiar, pues no las veo bonitas. Pero definitivamente pienso que son grandes colecciones que deben ser vistas con sus shows completos los cuales son también grandes espectáculos, especialmente el de LV. Les dejo a ustedes que decidan si los aman, o los odian.
via: CHANEL youtuve channel
via: fashionizertv youtube channel
