I just had to share. Genius. / Tenía que compartirlo. Genial.
Photos by Roberto Paz Klindt
Having some fun in the park with my spoiled and loved dog, Opio. Wearing no makeup, braided hair, Rapsodia sequinned t-shirt, vintage jeans and sunglasses, and Superga shoes. It’s a fun and very wearable way to use sequins in the day.
Divirtiéndome en el parque con mi consentido y amado perro, Opio. Llevo puesta una franela de Rapsodia, jeans y lentes de sol vintage, y zapatos Superga. Es una divertida y muy fácil de llevar manera de usar lentejuelas en el día.
This month, as well as september, was full of events. Primarily I was working on finishing my Thesis on september and the first weeks of october; I finally got it done, along my partner (whom I thank so much and who has since then become more than a partner of work and more like a GREAT friend), and we handed it in on october 14th. We are still waiting for the date of presentation to be given,
Also, it was my birthday!! on october 6th. I’m 24 now. I had an amazing birthday alongside friends and family. I went to Galipan, a little town on top of the mountain (for those of you not from Caracas), and had lunch at a restaurant with a great weather and view. It was awesome.
Also, two weeks ago I went to the beach. It was a much needed trip. And I had a wonderful time with my boyfriend and friends. We went to Todasana, and although I don’t really like to get tanned, I bathed on the sea and ate ‘empanadas’, YUM!
So now I’m back with more posts and searching for more inspiration and things to share with you. Enjoy as always!
Este mes, así como septiembre, estuvo lleno de eventos. Primordialmente estuve trabajando en terminar mi Tesis en septiembre y en las primeras semanas de octubre; finalmente la terminé, junto a mi compañera (a quien le agradezco muchísimo y quien se ha vuelto desde entonces más que sólo mi compañera y más como una GRAN amiga), y la entregamos el 14 de octubre. Aún estamos esperando que nos den fecha para la defensa.
También, fue mi cumpleaños!! el 6 de octubre. Ahora tengo 24. La pasé excelente junto a mi familia y amigos. Fui a Galipan, un pueblo en el tope de la montaña (para aquellos que no sean de Caracas), y almorzamos en un restaurante con un increíble clima y bellísima vista.
También hace dos semanas fui a la playa. Fue un muy necesitado escape. La pasé divino con mi novio y mis amigos. Fuimos a Todasana, y aunque a mí realmente no me gusta broncearme, me bañé en el mar y comí empanadas, YUM!
Así que estoy de vuelta con más posts y buscando más inspiración y cosas que compartir con ustedes. Disfruten como siempre!
Although fashion weeks are now on the go, and the shows have been amazing (I’ll do a post on my favourite looks once all season is over), beauty is what has my attention right now. All the beauty looks from the runways are amazing and also, I have been loving this blog called Beauty is Boring and the looks there are so chic and impressive. I have collected some of these looks which I should most definitely try. I hope you do as well.
Glowy skin, nude but shimmery lips and thick top lid eyeliner. Use your hair down and flowy and it’s very sexy.
Dewy skin with a very pinky flush of colour across the cheeks. Pink gloss and a little bit of eyeliner and cream brown shadow makes for a perfect look on a special occasion or for the everyday glow.
Contoured cheeks with bronzer, brown powder shadow and some liquid eyeliner on the top lid makes for a very glamorous and sexy cattish look
Orange eyeshadow, very lashy eyes with bright inner corners and pink blush on cheeks and temples will make for an interesting look. Wear nothing on your lips and add bushy eyelashes and you’re ready to intrigue anyone.
Perfect for work or any weekend social activity. This look is understated but makes anyone concentrated on your face and not anybody else’s.
This innocent natural look is my go to look already everyday. Bright eyes, groomed eyebrows, just a little bit of brown mascara and blusher and some balm on your lips. This way you’ll be ready for anything, anytime. Nothing can go wrong with this look on.
Very dramatic for a night out. Blue eyeshadow around your eye, very natural face and light nude lips will make you the centre of attention on any party.
Short bob, red lips and some bangs makes an ingenue à la Amélie look suitable for anyone who will dad to rock it.
Just use some concealer under your eyes and imperfections and create a bold eyeliner and no one will be bored from looking at your face. This tutorial from Into the Gloss will let you know how to achieve this kind of look.
A natural face and beach waves on your hair with a deep side part is the cool girl look to rock with your coolest outfits.
Red lips and, groomed eyebrows and mascara is the classic look that will glamourize your face quickly to get you ready for any event.
Not for anyone, this sparkly candy-like look is fun and daring (not very kissable but very appealing). White eyeshadow will make the look frosty and delicious. Perfect for a fun girls night whit your friends.
After seeing the shows from this past week in new york, I have come to the conclusion that, without a doubt, The Row was the one that initially swept me off my feet and made me hit my head against the ground of astonishment. The way this collection is presented is simple and not too pretentious, and really it’s not the best collection of all time, although it is now contained on my bests list. What I really loved about this collection is the use of simplicity and well constructed garments that have elements of surprise in the materials, textures and colour, not forgetting how important the portrayal of a concept is.
This collection took us places, many places. And as Nicole Phelps put it on style.com, “The Row woman this season is an eclectic, exceedingly well-dressed nomad, picking up inspiration and pieces from her travels around the world”. The Olsens know about cut and length and comfort, and mostly about ‘chic’. I find that this collection kills time references, but it is also very NOW. I am dying about the mules, as you know how much I love them and I wish the trend continued to grow, and the bags seem very useable and comfortable for the woman on the go.
I find that, although according to Nicole Phelps there are “visions of Arabia” (and I do agree), there were many references to medieval warrior shields in the cut of some garments, as were the ivory knitted poncho, and I don’t know if it is my belated obsession to Game of Thrones, but the jackets and burnt orange brocades remind me of Cersei Lannister’s gowns, the first grey outfits reming me os Sansa’s dresses and inevitably the last black ones remind me of some very chic Night’s Watch crows (if they were to be women of course). I mean, if you look at this picture and not see some resemblance with the collection, then either you or me is confused.
Also, the beekeeper hats make me want to spend days and days under the sun drinking lemon juice and licking honey (seriously they do), and roam merchant’s markets around the world. This is my favourite collection from this fashion week without a doubt, I hope you enjoyed me sharing it here.
Today started New York Fashion Week, but I want you to get inspired for all the fashion that is to come. May it be a great and perfect september!
All pictures taken from several websites in the internet. No copyright infringement intended
From the colours, the textures, the relaxed shape, all the shoes, the pink outfit and the ruffled one shoulder dress. I truly want it all. Isabel Marant does it again, the cool and chic so said “french” style girls who we (almost all) want to be.
Desde los colores, texturas, la silueta relajada, todos los zapatos, el conjunto fucsia y el vestido a un hombro con volantes. Realmente lo quiero todo. Isabel Marant lo ha hecho de nuevo, la tan llamada ‘cool’ y ‘chic’ chica “francesa” que nosotras (casi todas) queremos ser.
Via: Studded Hearts